Re-uping the post, I find it interesting ... and it would be more better if anyone could resolve our matters :p
I can't manage to search the codes for this game neither but for the Pal version (Sega Megadrive Collection)
The same thing happens for 2 others compilations : Capcom Classics Compilation Reloaded and Capcom Classics Compilationi Remixed.
But as someone mentionned earlier, it's probably due to some DMA stuff or whatever you call it
