Non Funziona!
Infatti, a nulla sono valsi gli innumerevoli tentativi di far partire il programma, non solo da usb pen, ma anche da mc. L'errore che si ripresenta tutte le volte è l'inesorabile:
loading GUI string table... Failed!
Nonostante abbia fatto tutte le ricerche possibili, seguito milioni di workaround e abbia sistemato il file di configurazione in svariati modi, il problema rimane.
IMHO, i pochissimi che sono riusciti a farlo partire/funzionare sono ELETTI!

Non ci sono altre spiegazioni.
Ad ogni modo, io ci rinuncio.
[Edit]
...Comincio a pensare che il problema dipende direttamente dal mio modchip (DMS3)