Citazione:
Originalmente inviato da Skynky
si ma nelle versioni JAP i sottotitoli sono in JAP e
quelle USA, perlomeno sono in glese e più comprensibili
|
Ehm...io parlo del fatto di lasciare il parlato in originale e non ri-doppiarlo....non mi riferivo della sola versione JAP di Yakuza...
E poi comunque parlo in generale...
Per me il parlato dev'essere lasciato nella sua lingua di partenza...
I sottotitoli ci sono lì apposta..