Nintendo brevetta la comunicazione online

[osar_sabin]

Pare che anche la Nintendo si stà dando da fare, stà difatti lavorando a un misterioso sistema di comunicazione che trascrive sullo schermo tutto ciò che viene detto dai giocatori, interpretando anche l'intonazione.

Tale sistema potrebbe rivoluzionare le comunicazioni online tramite microfono nelle sfide multiplayer. Oltre a trascrivere a video ciò che viene detto da gl'altri utenti, questo sarebbe in grado di tradurre i testi in lingue diverse, in modo da non dover parlare necessariamente in inglese.

[Bagi]

Se riesce anche a tradurre sarà una figata. E' già un casino trascrivere ciò che uno dice, senza che si possa "addestrare" il programma.

[osar_sabin]

ma, io sono dubbioso....per me la traduzione resterà approssimativa...è difficile trasformarle in frasi di senso compiuto...

[weltall]

per non parlare della trascrizione, non è che i software di dettatura vocale siano il massimo della precisione e normalmente necessitano di un addestramento, a volte anche lungo, e che non si abbia un tono di voce alterato o non funzionano

[osar_sabin]

Originalmente inviato da weltall

per non parlare della trascrizione, non è che i software di dettatura vocale siano il massimo della precisione e normalmente necessitano di un addestramento, a volte anche lungo, e che non si abbia un tono di voce alterato o non funzionano

già, almeno che nintendo non sappia fare miracoli la vedo abbastanza difficile...cmq nintendo è sempre pronta a nuove sfide, vediamo cosa riuscirà a fare